Double Comparatives
قاعدة: كلما… كلما…
1. Function & Logic
This structure shows Cause and Effect or parallel change.
تستخدم هذه القاعدة لإظهار العلاقة بين شيئين (إذا تغير الأول، يتغير الثاني). [Image of cause and effect relationship graph]
Relative Increase
زيادة نسبية (كلما زاد، زاد)
The more..., the more...
Inverse Relationship
علاقة عكسية (كلما زاد، قل)
The more..., the less...
2. Examples
The faster you run, the more tired you get.
Cause: Speed goes up ⬆️ | Effect: Tiredness goes up ⬆️
كلما ركضت أسرع، كلما تعبت أكثر.
كلما ركضت أسرع، كلما تعبت أكثر.
The more you study, the better your results will be.
Cause: More study | Effect: Better results
كلما درست أكثر، كانت نتائجك أفضل.
كلما درست أكثر، كانت نتائجك أفضل.
The colder it gets, the less I want to go out.
Cause: More cold | Effect: Less desire
كلما زاد البرد، كلما قلت رغبتي في الخروج.
كلما زاد البرد، كلما قلت رغبتي في الخروج.
3. ⚠️ Important Notes
-
“The” is NOT an article here. It is part of the grammar structure.
(The) هنا ليست أداة تعريف، بل جزء من القاعدة. -
Structure: The + Comparative …, The + Comparative …
✅ The harder…
❌ The hard…
4. Common Short Phrases
هذه عبارات شائعة جداً في المحادثة:
- ⚡ The sooner, the better. (كلما كان أبكر، كان أفضل)
- 🎉 The more, the merrier. (كلما زاد العدد، زاد المرح)
- 🤫 The less you talk, the more you listen.
Test Yourself
Q1: The harder she works, the … successful she becomes.
Answer: more
Parallel structure: The + Comparative … The + Comparative.
Parallel structure: The + Comparative … The + Comparative.
Q2: The … you eat, the healthier you are.
Answer: less sugar
“Less” is the comparative form of “Little”.
“Less” is the comparative form of “Little”.
